Orte Vorarlberger Sagen Rankweil / Zwischenwasser
Das silberne Kreuz von Rankweil
Ein Hirte findet ein Kreuz im Bach. Als zwei Orte darum streiten, sollen zwei Ochsen entscheiden.
Überlieferte Sage
Ein junger Hirte hütete der Sage nach sein Vieh beim Frödischbach. Im Wasser bemerkte er etwas, das ungewöhnlich hell glänzte. Er ging näher und zog aus Sand und Kies ein kostbares Kreuz hervor.
Bald wussten die Menschen in Rankweil und Zwischenwasser von dem Fund. Beide Seiten glaubten, das Kreuz gehöre zu ihnen. Aus der Freude über den Fund wurde ein Streit.
Da erschien ein unbekannter Mann. Er schlug vor, zwei wilde Ochsen vor einen Wagen zu spannen und das Kreuz daraufzulegen. Niemand solle die Tiere führen. Dort, wohin sie von selbst gingen, solle das Kreuz bleiben.
Die Menschen stimmten zu. Die Ochsen setzten sich in Bewegung und gingen in Richtung Rankweil. Sie stiegen bis auf den Liebfrauenberg hinauf und blieben bei der Kirche stehen.
Damit, so erzählt die Sage, war der Streit entschieden. Als man sich nach dem fremden Ratgeber umsehen wollte, war er verschwunden. Manche glaubten deshalb, der heilige Petrus selbst habe den Rat gegeben.
Das sagenumwobene Kreuz wurde mit dem Rankweiler Liebfrauenberg verbunden und blieb Teil der örtlichen Überlieferung.
Quelle & Überlieferung
- Grundlage
- Das silberne Kreuz in Rankweil
- Autor / Sammlung
- VOBS/Bildungsmedien; nach Ess, Schurig und Sperandio
- Jahr
- 1981
- Fundstelle
- https://bildungsmedien.vobs.at/bildungsmedien/vorarlberg-arbeitsmateri … (öffnet in neuem Tab)
Diese Fassung wurde für Muntafuner neu erzählt. Moderne Quelltexte wurden nicht wörtlich übernommen. Sagen sind Teil der mündlichen und schriftlichen Überlieferung; verschiedene Fassungen können voneinander abweichen.
Die Sage ist von der belegbaren Geschichte des heute vorhandenen Kreuzes zu unterscheiden.
Mitreden
Noch hat niemand etwas dazugeschrieben. Was weisst du darüber?
Weisst du etwas dazu? Eine Ergänzung, eine Erinnerung, eine Richtigstellung — hier sammeln wir, was die Leute aus dem Tal wissen.
Anmelden und mitschreiben